JHK SPROG har specialiseret sig i den mundtlige side af sagen. Hvad angår oversættelse og tolkning, arbejder vi tæt sammen med Aïda Sprog v/statsaut. translatør Mona Laursen og hendes team.

Aïda Sprog er et professionelt translatørbureau centralt beliggende lige midt i Trekantområdet. Firmaet blev grundlagt i 1989 og har i de foløbne år forsynet en lang række virksomheder og privatpersoner med oversættelser af høj kvalitet. Firmaet ejes og drives af Mona Laursen, der er statsautoriseret translatør i engelsk. Aïda Sprog tilbyder oversættelse til og fra især engelsk, estisk, finsk, fransk, græsk, hollandsk, italiensk, lettisk, litauisk, norsk, polsk, portugisisk, rumænsk, russisk, serbokrotisk, spansk, svensk, tjekkisk, tyrkisk og tysk.

Statsautoriserede translatører er de eneste, der må oversætte tekster, der skal have retsgyldig virkning. Aïda Sprog påtager sig også legalisering af oversatte dokumenter hos Udenrigsministeriet.